LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- distinct; clear
- Français
- distinct; clair; manifeste
- Deutsch
- deutlich
- Tipo
- ADJ
däitlech
Pronúncia (AFI)
[dˈæːɪtləɕ]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- deutlich (artikuliert)
- Français
- distinct; distinctement (précis)
- English
- clear; distinct; clearly (easy to understand)
- Português
- distinto; claro; distintamente, com clareza (percetível)
- Nederlands
- duidelijk (spreken)
Significado 2
- Deutsch
- deutlich (erkennbar)
- Français
- clair; clairement (sans équivoque)
- English
- clear; distinct; clearly (with no room for doubt)
- Português
- claro; claramente (inequívoco)
- Nederlands
- duidelijk (ondubbelzinnig)
Significado 3
- Deutsch
- deutlich (offensichtlich)
- Français
- manifeste; manifestement
- English
- clear; clearly (manifest)
- Português
- claro; manifesto; claramente
- Nederlands
- duidelijk (zichtbaar)
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | däitlechen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | däitlechen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | däitlechen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | däitlechen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | däitlech |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | däitlech |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | däitlecher |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | däitlecher |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | däitlecht |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | däitlecht |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | däitlechen |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | däitlechen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | däitlech |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | däitlech |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | däitlechen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | däitlecher |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | däitlechsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | däitlechsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | däitlechsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | däitlechsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | däitlechst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | däitlechst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | däitlechster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | däitlechster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | däitlechst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | däitlechst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | däitlechsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | däitlechsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | däitlechst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | däitlechst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | däitlechsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | däitlechster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- däitlech
- däitlechem
- däitlechen
- däitlecher
- däitlechst
- däitlechstem
- däitlechsten
- däitlechster
- däitlecht
Frases de exemplo
eise Schoulmeeschter huet eng däitlech Aussprooch, dofir versteet een en och esou gutt
Significado 1: distinto; claro; distintamente, com clareza
schwätz kloer an däitlech !
Significado 1: distinto; claro; distintamente, com clareza
fir mech ass dat do kloer an däitlech
Significado 2: claro; claramente
de Guide huet senger Reesgrupp däitlech gesot, datt de Bus net waart
Significado 2: claro; claramente
ech hu gär, wann een eng däitlech Sprooch schwätzt
Significado 2: claro; claramente
d'Doktesch huet beim Patient eng däitlech Verbesserung vun de Liewerwäerter festgestallt
Significado 3: claro; manifesto; claramente
dëst Joer gouf et däitlech manner Uebst ewéi déi Jore virdrun
Significado 3: claro; manifesto; claramente