delegéieren

Lëtzebuergesch

English: to delegate
Français: déléguer
Deutsch: delegieren

Type: VRB
Auxiliary: hunn
Participe passé: delegéiert

Pronunciation (IPA)

[deleɡˈɜɪəʀən]

Meanings and translations

Meaning 1

Deutsch: delegieren (übertragen)
Français: déléguer (transmettre, confier)
English: to delegate (to entrust with)
Português: delegar (transmitir, confiar)

Meaning 2

Deutsch: delegieren (abordnen)
Français: déléguer (envoyer comme représentant)
English: to delegate (to send as representative)
Português: delegar (enviar como representante)

Usage notes

Spelling variants

Only source-reviewed variants are suggested.

delegéier
delegéieren
delegéiers
delegéiert
delegéiertem
delegéierten
delegéierter

Example sentences

d'Cheffin huet d'Aarbecht un den neie Mataarbechter delegéiert
Meaning 1: to delegate
den Direkter huet säin Adjoint op d'Aktionärsversammlung delegéiert
Meaning 2: to delegate

Verb conjugation

Infinitive: delegéieren
Past participle: delegéiert
Auxiliary: hunn

Indicative · Present

ech: delegéieren
du: delegéiers
hien / hatt / si: delegéiert
mir: delegéieren
dir: delegéiert
si: delegéieren

Indicative · Perfect

ech: hunn delegéiert
du: hues delegéiert
hien / hatt / si: huet delegéiert
mir: hunn delegéiert
dir: hutt delegéiert
si: hunn delegéiert

Indicative · Pluperfect

ech: hat delegéiert
du: has delegéiert
hien / hatt / si: hat delegéiert
mir: haten delegéiert
dir: hat delegéiert
si: haten delegéiert

Conditional · Present

ech: géif / géing delegéieren
du: géifs / géings delegéieren
hien / hatt / si: géif / géing delegéieren
mir: géifen / géingen delegéieren
dir: géift / géingt delegéieren
si: géifen / géingen delegéieren

Conditional · Past

ech: hätt delegéiert
du: häss delegéiert
hien / hatt / si: hätt delegéiert
mir: hätten delegéiert
dir: hätt delegéiert
si: hätten delegéiert

Imperative · Present

du: delegéier!
dir: delegéiert!

Source: ZLS / LOD · July 2026 · CC0

Back to dictionary →