LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- thin
- Français
- maigre; fin; clairsemé
- Deutsch
- hager; dünn
- Woordsoort
- ADJ
- Synoniem
- moer; gouereg
dënn
Uitspraak (IPA)
[dən]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- dünn; mager; hager
- Français
- mince; maigre
- English
- thin (skinny)
- Português
- magro; fino; delgado
Synoniemen
gouereg · moer
Betekenis 2
- Deutsch
- dünn (von geringer Dicke)
- Français
- mince; fin (peu épais)
- English
- thin (of little thickness)
- Português
- fino (pouco espesso)
Betekenis 3
- Deutsch
- dünn (nicht dicht, spärlich)
- Français
- rare; clairsemé (peu dense)
- English
- thin (rarefied, sparse)
- Português
- raro; ralo; rarefeito
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | dënnen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | dënnen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | dënnen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | dënnen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | dënn |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | dënn |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | dënner |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | dënner |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | dënnt |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | dënnt |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | dënnen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | dënnen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | dënn |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | dënn |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | dënnen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | dënner |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | dënnsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | dënnsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | dënnsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | dënnsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | dënnst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | dënnst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | dënnster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | dënnster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | dënnst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | dënnst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | dënnsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | dënnsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | dënnst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | dënnst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | dënnsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | dënnster |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- dënn
- dënnem
- dënnen
- dënner
- dënnst
- dënnstem
- dënnsten
- dënnster
- dënnt
Voorbeeldzinnen
vill Mannequine sinn ze dënn
op den Diech läit eng dënn Kusch Schnéi
de Metzler schneit d'Ham schéin dënn
den Usträicher dréit d'Faarf dënn op
hei uewen an de Bierger ass d'Loft dënn
seng Hoer fänken un dënn ze ginn
de Kaffi an der Kantin ass mir ze dënn
spreektaal