deplacéiert

Lëtzebuergesch
English
uncalled for
Français
déplacé
Deutsch
unangemessen
Woordsoort
ADJ
Synoniem
onpassend

Uitspraak (IPA)

[deplɑsˈɜɪɐt]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
unangebracht; unangemessen
Français
déplacé (hors de propos, malséant)
English
inappropriate; uncalled for
Português
descabido; despropositado

Synoniemen

onpassend

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefdeplacéierten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefdeplacéierten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefdeplacéierten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefdeplacéierten
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefdeplacéiert
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefdeplacéiert
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefdeplacéierter
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefdeplacéierter
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefdeplacéiert
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefdeplacéiert
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefdeplacéierten
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefdeplacéierten
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefdeplacéiert
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefdeplacéiert
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefdeplacéierten
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefdeplacéierter
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefdeplacéiertsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefdeplacéiertsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefdeplacéiertsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefdeplacéiertsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefdeplacéiertst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefdeplacéiertst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefdeplacéiertster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefdeplacéiertster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefdeplacéiertst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefdeplacéiertst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefdeplacéiertsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefdeplacéiertsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefdeplacéiertst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefdeplacéiertst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefdeplacéiertsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefdeplacéiertster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • deplacéiert
  • deplacéiertem
  • deplacéierten
  • deplacéierter
  • deplacéiertst
  • deplacéiertstem
  • deplacéiertsten
  • deplacéiertster

Voorbeeldzinnen

  1. deng Bemierkunge waren allerhand deplacéiert !

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→