LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- uncalled for
- Français
- déplacé
- Deutsch
- unangemessen
- Tipo
- ADJ
- Sinónimo
- onpassend
deplacéiert
Pronúncia (AFI)
[deplɑsˈɜɪɐt]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- unangebracht; unangemessen
- Français
- déplacé (hors de propos, malséant)
- English
- inappropriate; uncalled for
- Português
- descabido; despropositado
Sinónimos
onpassend
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | deplacéierten |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | deplacéierten |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | deplacéierten |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | deplacéierten |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | deplacéiert |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | deplacéiert |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | deplacéierter |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | deplacéierter |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | deplacéiert |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | deplacéiert |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | deplacéierten |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | deplacéierten |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | deplacéiert |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | deplacéiert |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | deplacéierten |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | deplacéierter |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | deplacéiertsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | deplacéiertsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | deplacéiertsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | deplacéiertsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | deplacéiertst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | deplacéiertst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | deplacéiertster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | deplacéiertster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | deplacéiertst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | deplacéiertst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | deplacéiertsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | deplacéiertsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | deplacéiertst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | deplacéiertst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | deplacéiertsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | deplacéiertster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- deplacéiert
- deplacéiertem
- deplacéierten
- deplacéierter
- deplacéiertst
- deplacéiertstem
- deplacéiertsten
- deplacéiertster
Frases de exemplo
deng Bemierkunge waren allerhand deplacéiert !
Significado: descabido; despropositado