echt

Lëtzebuergesch
English
original; unusual; funny
Français
original; étonnant; distrayant
Deutsch
echt; erstaunlich; unterhaltsam
Woordsoort
ADJ
Synoniem
richteg

Uitspraak (IPA)

[æɕt]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
echt (unverfälscht, original)
Français
vrai; véritable; authentique; original
English
genuine; original
Português
verdadeiro; autêntico; original
Nederlands
echt (origineel, niet nagemaakt)

Synoniemen

richteg

Betekenis 2

Deutsch
erstaunlich
Français
insolite; étonnant
English
surprising; unusual
Português
insólito; espantoso
Nederlands
verbazingwekkend

Betekenis 3

Deutsch
drollig; ulkig; unterhaltsam
Français
drôle; amusant; distrayant
English
amusing; entertaining; funny
Português
engraçado; divertido; distrativo
Nederlands
grappig (amusant)

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefechten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefechten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefechten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefechten
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefecht
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefecht
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefechter
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefechter
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefecht
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefecht
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefechten
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefechten
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefecht
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefecht
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefechten
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefechter
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefechtsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefechtsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefechtsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefechtsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefechtst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefechtst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefechtster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefechtster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefechtst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefechtst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefechtsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefechtsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefechtst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefechtst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefechtsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefechtster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • echt
  • echtem
  • echten
  • echter
  • echtst
  • echtstem
  • echtsten
  • echtster

Voorbeeldzinnen

  1. ech hu fir Chrëschtdag eng echt Pärelskette geschenkt krut

    Betekenis 1: echt

  2. déi do ass echt !

    Betekenis 2: verbazingwekkend

  3. ziel eis där echter Geschichten nach eng!

    Betekenis 3: grappig

  4. Äert klengt Meedchen ass en Echt !

    Betekenis 3: grappig

  5. ech hunn eng Echt ze erzielen

    Betekenis 3: grappig

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→