LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to be empty
- Français
- être inoccupé
- Deutsch
- leer stehen
- Woordsoort
- VRB
- Hulpwerkwoord
- hunn
- Voltooid deelwoord
- eidel gestanen; eidel gestan
eidel_stoen
Uitspraak (IPA)
[ˈɑɪdəlʃtˈoːən]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- leer stehen (Räumlichkeiten)
- Français
- être inoccupé; être vide (local, logement)
- English
- to be empty (premises)
- Português
- estar inocupado; estar vazio (local, habitação)
- Nederlands
- leegstaan (woningen, kantoren)
Gebruiksnotities
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- eidel
- eidel stoen
- gestan
- gestanen
- stoen
Voorbeeldzinnen
d'Hallschent vun de Büroen am Gebai stinn eidel
Betekenis: leegstaan
zënter eis fréier Locatairë geplënnert sinn, steet eise Quartier eidel
Betekenis: leegstaan
Werkwoordvervoeging
- Infinitief
- eidel stoen
- Voltooid deelwoord
- eidel gestanen / eidel gestan
- Hulpwerkwoord
- hunn
Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd
- hien / hatt / si
- steet eidel
- si
- stinn eidel
Aantonende wijs · Onvoltooid verleden tijd
- hien / hatt / si
- stoung eidel
- si
- stoungen eidel
Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd
- hien / hatt / si
- huet eidel gestanen / eidel gestan
- si
- hunn eidel gestanen / eidel gestan
Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd
- hien / hatt / si
- hat eidel gestanen / eidel gestan
- si
- haten eidel gestanen / eidel gestan
Voorwaardelijke wijs · presentSimple
- hien / hatt / si
- stéing eidel
- si
- stéingen eidel
Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd
- hien / hatt / si
- géif / géing eidel stoen
- si
- géifen / géingen eidel stoen
Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd
- hien / hatt / si
- hätt eidel gestanen / eidel gestan
- si
- hätten eidel gestanen / eidel gestan