LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to fly in(to)
- Français
- entrer
- Deutsch
- hineinfliegen
- Woordsoort
- VRB
- Hulpwerkwoord
- sinn
- Voltooid deelwoord
- erageflunn
erafléien
Uitspraak (IPA)
[əʀˈɑflɜɪən]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- hereinfliegen; hineinfliegen
- Français
- entrer (en volant)
- English
- to fly in(to) (to enter)
- Português
- entrar (a voar)
- Nederlands
- naar binnen vliegen; binnenkomen (vogel; stof)
Gebruiksnotities
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- erafléien
- eraflitt
- eraflitts
- erageflu
- erageflunn
- eranzefléien
Voorbeeldzinnen
de Villchen ass duerch déi oppe Fënster an de Living erageflunn
Betekenis: naar binnen vliegen; binnenkomen
well virun der Dier geschafft gëtt, flitt vill Stëbs eran
Betekenis: naar binnen vliegen; binnenkomen
Werkwoordvervoeging
- Infinitief
- erafléien
- Voltooid deelwoord
- erageflunn
- Hulpwerkwoord
- sinn
Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- fléien eran
- du
- flitts eran
- hien / hatt / si
- flitt eran
- mir
- fléien eran
- dir
- flitt eran
- si
- fléien eran
Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd
- ech
- sinn erageflunn
- du
- bass erageflunn
- hien / hatt / si
- ass erageflunn
- mir
- sinn erageflunn
- dir
- sidd erageflunn
- si
- sinn erageflunn
Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd
- ech
- war erageflunn
- du
- waars erageflunn
- hien / hatt / si
- war erageflunn
- mir
- waren erageflunn
- dir
- waart erageflunn
- si
- waren erageflunn
Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- géif / géing erafléien
- du
- géifs / géings erafléien
- hien / hatt / si
- géif / géing erafléien
- mir
- géifen / géingen erafléien
- dir
- géift / géingt erafléien
- si
- géifen / géingen erafléien
Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd
- ech
- wier erageflunn
- du
- wiers erageflunn
- hien / hatt / si
- wier erageflunn
- mir
- wieren erageflunn
- dir
- wiert erageflunn
- si
- wieren erageflunn
Gebiedende wijs · Tegenwoordige tijd
- du
- fléi eran!
- dir
- flitt eran!