Etüd
Lëtzebuergesch
- English
- study [analysis]; education; prep [at school, at boarding school]; chambers [of a notary, of a lawyer] [of a judge, of a barrister]
- Français
- étude [analyse]; études [formation universitaire]; étude (scolaire) [surveillée]; étude [du notaire, de l'avocat]
- Deutsch
- Studie [Untersuchung]; Studium [akademische Ausbildung]; Silentium [in der Schule, im Internat]; Anwaltskanzlei
- Type
- SUBST F
- Synonym
- Studium; Silenz; Studie; Studien
Aussprache (IPA)
[eːtˈyːt]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- Studie (Untersuchung)
- Français
- étude (analyse)
- English
- study (analysis)
- Português
- estudo (análise)
- Nederlands
- studie (onderzoek)
Synonyme
Studie
Bedeutung 2
- Deutsch
- Studium (akademische Ausbildung)
- Français
- études (formation universitaire)
- English
- studies; schooling; education
- Português
- estudos (formação universitária)
- Nederlands
- studie (academische opleiding)
Synonyme
Studien · Studium
Bedeutung 3
- Deutsch
- Silentium (in der Schule, im Internat)
- Français
- étude (scolaire) (surveillée)
- English
- prep (at school, at boarding school)
- Português
- estudo acompanhado (na escola, no internato)
- Nederlands
- studie(tijd) (op school, in een internaat)
Synonyme
Silenz
Bedeutung 4
- Deutsch
- Notariat; Anwaltskanzlei
- Français
- étude (du notaire, de l'avocat)
- English
- office; chambers (of a notary, of a lawyer; of a judge, of a barrister)
- Português
- cartório; escritório (do notário, do advogado)
- Nederlands
- kantoor (van een notaris of advocaat)
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
Anwendungsbeispiele
d'Universitéit huet eng Etüd iwwer d'Familljestrukturen am Land gemaach
Bedeutung 1: Studie
ech hu meng Etüden am Ausland gemaach
Bedeutung 2: Studium
vu véier bis fënnef hunn d'Schüler Etüd
Bedeutung 3: Silentium
d'Nottär huet hir Etüd um drëtte Stack
Bedeutung 4: Notariat; Anwaltskanzlei
Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0
Zum Wörterbuch →
LuxVocabulary