ewechféieren

Lëtzebuergesch

English: to lead away from
Français: éloigner de
Deutsch: wegführen von

Type: VRB
Auxiliary: hunn
Participe passé: ewechgeféiert; ewechgefouert

Pronunciation (IPA)

[əvˈæɕfɜɪəʀən]

Meanings and translations

Meaning 1

Deutsch: wegführen von (einem Thema)
Français: éloigner de (d'un sujet)
English: to lead away from (a subject)
Português: afastar de (de um assunto)
Nederlands: wegvoeren van (een thema)

Usage notes

Spelling variants

Only source-reviewed variants are suggested.

ewech
ewechféiere vun
ewechféieren
ewechféiert
ewechgeféiert
ewechgeféiertem
ewechgeféierten
ewechgeféierter
ewechgefouert
ewechgefouertem
ewechgefouerten
ewechgefouerter
ewechzeféieren

Example sentences

dat féiert eis wäit vum Theema ewech
Meaning: to lead away from

Verb conjugation

Infinitive: ewechféieren
Past participle: ewechgeféiert / ewechgefouert
Auxiliary: hunn

Indicative · Present

hien / hatt / si: féiert ewech
si: féieren ewech

Indicative · Perfect

hien / hatt / si: huet ewechgeféiert / ewechgefouert
si: hunn ewechgeféiert / ewechgefouert

Indicative · Pluperfect

hien / hatt / si: hat ewechgeféiert / ewechgefouert
si: haten ewechgeféiert / ewechgefouert

Conditional · Present

hien / hatt / si: géif / géing ewechféieren
si: géifen / géingen ewechféieren

Conditional · Past

hien / hatt / si: hätt ewechgeféiert / ewechgefouert
si: hätten ewechgeféiert / ewechgefouert

Source: ZLS / LOD · July 2026 · CC0

Back to dictionary →