LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to lead away from
- Français
- éloigner de
- Deutsch
- wegführen von
- Type
- VRB
- Auxiliary
- hunn
- Participe passé
- ewechgeféiert; ewechgefouert
ewechféieren
Prononciation (API)
[əvˈæɕfɜɪəʀən]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- wegführen von (einem Thema)
- Français
- éloigner de (d'un sujet)
- English
- to lead away from (a subject)
- Português
- afastar de (de um assunto)
- Nederlands
- wegvoeren van (een thema)
Notes d’usage
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- ewech
- ewechféiere vun
- ewechféieren
- ewechféiert
- ewechgeféiert
- ewechgeféiertem
- ewechgeféierten
- ewechgeféierter
- ewechgefouert
- ewechgefouertem
- ewechgefouerten
- ewechgefouerter
- ewechzeféieren
Exemples d’utilisation
dat féiert eis wäit vum Theema ewech
Sens: éloigner de
Conjugaison
- Infinitif
- ewechféieren
- Participe passé
- ewechgeféiert / ewechgefouert
- Auxiliaire
- hunn
Indicatif · Présent
- hien / hatt / si
- féiert ewech
- si
- féieren ewech
Indicatif · Passé composé
- hien / hatt / si
- huet ewechgeféiert / ewechgefouert
- si
- hunn ewechgeféiert / ewechgefouert
Indicatif · Plus-que-parfait
- hien / hatt / si
- hat ewechgeféiert / ewechgefouert
- si
- haten ewechgeféiert / ewechgefouert
Conditionnel · Présent
- hien / hatt / si
- géif / géing ewechféieren
- si
- géifen / géingen ewechféieren
Conditionnel · Passé
- hien / hatt / si
- hätt ewechgeféiert / ewechgefouert
- si
- hätten ewechgeféiert / ewechgefouert