extern

Lëtzebuergesch
English
external; day pupil
Français
externe
Deutsch
extern
Woordsoort
ADJ

Uitspraak (IPA)

[ækstˈɛʀn]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
extern (nicht zum Betrieb gehörend)
Français
externe (n'appartenant pas à l'entreprise)
English
external (outsourced)
Português
externo (que não pertence à empresa)
Nederlands
extern (van buiten het bedrijf komend)

Betekenis 2

Deutsch
extern (nicht im Internat lebend)
Français
externe (ne vivant pas à l'internat)
English
day pupil (non-residential pupil)
Português
externo (que não vive no internato)
Nederlands
extern (niet in het internaat wonend)

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefexternen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefexternen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefexternen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefexternen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefextern
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefextern
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefexterner
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefexterner
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefexternt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefexternt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefexternen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefexternen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefextern
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefextern
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefexternen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefexterner
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • extern
  • externem
  • externen
  • externer
  • externt

Voorbeeldzinnen

  1. d'Informatik vun der Bank gëtt vun externe Mataarbechter geréiert

    Betekenis 1: extern

  2. waars du am Internat oder waars du extern ?

    Betekenis 2: extern

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→