Fard

Lëtzebuergesch
English
folder; pack of double sheets [for written tests and exams]; double sheet [for written tests and exams]
Français
farde [porte-documents]; farde [liasse de feuilles à usage scolaire]; feuille de farde
Deutsch
Sammelmappe; Packung mit Klausurbögen; Klausurbogen
Type
SUBST F
Plural
Farden
Synonym
Fardeblat

Aussprache (IPA)

[fɑʀt]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Sammelmappe
Français
chemise (porte-documents)
English
file; folder
Português
capa; pasta (porta-documentos)
Nederlands
map (opbergmap)

Synonyme

Schmis

Bedeutung 2

Deutsch
Packung mit Klausurbögen
Français
farde (liasse de feuilles à usage scolaire)
English
pack of double sheets (for written tests and exams)
Português
conjunto de folhas de teste
Nederlands
pak losse bladeren (schoolschriftpapier)

Bedeutung 3

Deutsch
Klausurbogen
Français
feuille de farde
English
double sheet (for written tests and exams)
Português
folha de teste
Nederlands
los blad (schoolschriftpapier)

Synonyme

Fardeblat

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Fard
  • Farden

Anwendungsbeispiele

  1. d'Sekretärin huet mer schonn d'Fard mat den Dokumenter prettgeluecht

    Bedeutung 1: Sammelmappe

  2. ech muss mer eng Fard mat Din-A4-Blieder kafen

    Bedeutung 2: Packung mit Klausurbögen

  3. wärend dem Examen hunn ech zwou Farde vollgeschriwwen

    Bedeutung 3: Klausurbogen

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →