LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- happy; joyful; to be fond of
- Français
- content; joyeux; aimer
- Deutsch
- froh; gern haben
- Woordsoort
- ADJ
- Synoniem
- gär hunn
frou
Uitspraak (IPA)
[fʀəʊ]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- froh (erfreut)
- Français
- ravi; content
- English
- happy (pleased)
- Português
- radiante; contente
- Nederlands
- blij (gelukkig)
Betekenis 2
- Deutsch
- froh (vergnüglich)
- Français
- joyeux (plaisant, agréable)
- English
- joyful
- Português
- feliz (aprazível, agradável)
- Nederlands
- vrolijk (genoeglijk)
Betekenis 3
- Deutsch
- lieben; gern haben
- Français
- aimer (apprécier)
- English
- to love; to be fond of
- Português
- gostar de (apreciar)
- Nederlands
- houden van
Synoniemen
gär hunn
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | frouen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | frouen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | frouen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | frouen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | frou |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | frou |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | frouer |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | frouer |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | frout |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | frout |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | frouen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | frouen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | frou |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | frou |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | frouen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | frouer |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | frousten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | frousten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | frousten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | frousten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | froust |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | froust |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | frouster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | frouster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | froust |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | froust |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | frousten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | frousten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | froust |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | froust |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | frousten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | frouster |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- frou
- frou si mat
- frouem
- frouen
- frouer
- froust
- froustem
- frousten
- frouster
- frout
Voorbeeldzinnen
d'Gebuertsdagskand war frou iwwer de Kaddo
Betekenis 1: blij
op Chrëschtdag ass ëmmer eng feierlech a frou Stëmmung am Haus
Betekenis 2: vrolijk
déi zwee si frou mateneen
Betekenis 3: houden van
meng Kanner sinn onheemlech frou mat Déieren
Betekenis 3: houden van