gefälleg

Lëtzebuergesch
English
helpful; fetching
Français
serviable; ravissant
Deutsch
gefällig
Tipo
ADJ
Sinónimo
hëllefsbereet

Pronúncia (AFI)

[ɡəfˈæləɕ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
gefällig (hilfsbereit)
Français
serviable (obligeant)
English
helpful
Português
serviçal; prestável
Nederlands
hulpvaardig

Sinónimos

hëllefsbereet

Significado 2

Deutsch
gefällig (ansprechend)
Français
charmant; ravissant; de manière charmante
English
fetching; fetchingly
Português
encantador; lindo; lindamente
Nederlands
leuk; aardig; enig (kapsel, kleding)

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativogefällegen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativogefällegen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativogefällegen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivogefällegen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativogefälleg
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativogefälleg
Grau normal · Singular · Feminino · Dativogefälleger
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivogefälleger
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativogefällegt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativogefällegt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativogefällegen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivogefällegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativogefälleg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativogefälleg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativogefällegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivogefälleger
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativogefällegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativogefällegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativogefällegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivogefällegsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativogefällegst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativogefällegst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativogefällegster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivogefällegster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativogefällegst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativogefällegst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativogefällegsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivogefällegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativogefällegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativogefällegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativogefällegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivogefällegster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • gefälleg
  • gefällegem
  • gefällegen
  • gefälleger
  • gefällegst
  • gefällegstem
  • gefällegsten
  • gefällegster
  • gefällegt

Frases de exemplo

  1. eis nei Nopere si ganz gefälleg Leit, si sinn ëmmer do, wann ee se brauch

    Significado 1: serviçal; prestável

  2. seng Schwëster hat op der Receptioun eng gefälleg Frisur

    Significado 2: encantador; lindo; lindamente

  3. du waars haut erëm eng Kéier gefälleg gekleet

    Significado 2: encantador; lindo; lindamente

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→