Gefréckels

Lëtzebuergesch
English
fidgeting; fiddle [fuss]
Français
gigotements; bidouillage
Deutsch
Gezappel; Herumhantieren
Type
SUBST N

Prononciation (API)

[ɡəfʀˈekəls]

Sens et traductions

Sens 1

familier

Deutsch
Gezappel
Français
gigotements
English
wriggling; fidgeting
Português
gestos nervosos; agitação
Nederlands
gewiebel

Sens 2

familier

Deutsch
Herumhantieren
Français
bidouillage
English
fiddle (fuss)
Português
remexer; mexerucar
Nederlands
gepruts; gepriegel
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Gefréckels

Exemples d’utilisation

  1. mat dengem Gefréckels fäls de nach vum Stull!

    familier

    Sens 1: gigotements

  2. wat ass dat allkéiers e Gefréckels , fir deen Tirang opzekréien!

    familier

    Sens 2: bidouillage

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →