gemeng

Lëtzebuergesch
English
nasty
Français
odieux
Deutsch
gemein
Woordsoort
ADJ
Synoniem
dreckeg; nidderträchteg

Uitspraak (IPA)

[ɡəmˈæŋ]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
gemein (niederträchtig, böse)
Français
méchant; odieux; méchamment
English
mean; nasty; nastily
Português
maldoso; ruim; maldosamente
Nederlands
gemeen

Synoniemen

dreckeg · nidderträchteg

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefgemengen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefgemengen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefgemengen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefgemengen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefgemeng
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefgemeng
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefgemenger
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefgemenger
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefgemengt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefgemengt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefgemengen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefgemengen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefgemeng
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefgemeng
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefgemengen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefgemenger
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefgemengsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefgemengsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefgemengsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefgemengsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefgemengst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefgemengst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefgemengster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefgemengster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefgemengst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefgemengst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefgemengsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefgemengsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefgemengst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefgemengst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefgemengsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefgemengster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • gemeng
  • gemengem
  • gemengen
  • gemenger
  • gemengst
  • gemengstem
  • gemengsten
  • gemengster
  • gemengt

Voorbeeldzinnen

  1. dee gemenge Kärel huet seng Frëndin am Pyjama op d'Strooss gesat!

    Betekenis: gemeen

  2. laach net esou gemeng , du kënns och nach un d'Rei!

    Betekenis: gemeen

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→