LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- meanness; nasty remark
- Français
- méchanceté [perfidie]; méchanceté [vacherie]
- Deutsch
- Gemeinheit [Niedertracht]; Gemeinheit [gemeine Äußerung, Handlung]
- Type
- SUBST F
- Synonym
- Frechheet; Gehässegkeet
Gemengheet
Aussprache (IPA)
[ɡəmˈæŋheːt]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- Gemeinheit (Niedertracht)
- Français
- méchanceté (perfidie)
- English
- nastiness; meanness
- Português
- maldade (perfídia)
- Nederlands
- boosaardigheid; gemeenheid
Synonyme
Gehässegkeet
Bedeutung 2
- Deutsch
- Gemeinheit (gemeine Äußerung, Handlung)
- Français
- méchanceté (vacherie)
- English
- insult; nasty remark
- Português
- maldade (dito, ato odioso)
- Nederlands
- belediging; hatelijkheid
Synonyme
Frechheet · Gehässegkeet
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- Gemengheet
- Gemengheeten
Anwendungsbeispiele
en huet dat aus puerer Gemengheet gemaach
Bedeutung 1: Gemeinheit
déi zwou Nopeschen hunn sech allerhand Gemengheeten un de Kapp gehäit
Bedeutung 2: Gemeinheit