LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- fond of sweet things
- Français
- gourmand, glouton <Adverb avec gourmandise>
- Deutsch
- naschhaft, vernascht
- Type
- ADJ
- Synonym
- glëschtereg; schneekeg
gladdereg
Meanings and translations
Meaning 1
- Deutsch
- naschhaft; vernascht
- Français
- gourmand; glouton; avec gourmandise
- English
- sweet-toothed; greedy; greedily
- Português
- guloso; lambareiro; gulosamente
- Nederlands
- snoepziek
Synonyms
glëschtereg · schneekeg
Usage notes
Adjective forms
Adjective forms →
| Adjective forms | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Positive · Singular · Masculine · Nominative | gladderegen |
| Positive · Singular · Masculine · Accusative | gladderegen |
| Positive · Singular · Masculine · Dative | gladderegen |
| Positive · Singular · Masculine · Genitive | gladderegen |
| Positive · Singular · Feminine · Nominative | gladdereg |
| Positive · Singular · Feminine · Accusative | gladdereg |
| Positive · Singular · Feminine · Dative | gladdereger |
| Positive · Singular · Feminine · Genitive | gladdereger |
| Positive · Singular · Neuter · Nominative | gladderegt |
| Positive · Singular · Neuter · Accusative | gladderegt |
| Positive · Singular · Neuter · Dative | gladderegen |
| Positive · Singular · Neuter · Genitive | gladderegen |
| Positive · Plural · All genders · Nominative | gladdereg |
| Positive · Plural · All genders · Accusative | gladdereg |
| Positive · Plural · All genders · Dative | gladderegen |
| Positive · Plural · All genders · Genitive | gladdereger |
| Superlative · Singular · Masculine · Nominative | gladderegsten |
| Superlative · Singular · Masculine · Accusative | gladderegsten |
| Superlative · Singular · Masculine · Dative | gladderegsten |
| Superlative · Singular · Masculine · Genitive | gladderegsten |
| Superlative · Singular · Feminine · Nominative | gladderegst |
| Superlative · Singular · Feminine · Accusative | gladderegst |
| Superlative · Singular · Feminine · Dative | gladderegster |
| Superlative · Singular · Feminine · Genitive | gladderegster |
| Superlative · Singular · Neuter · Nominative | gladderegst |
| Superlative · Singular · Neuter · Accusative | gladderegst |
| Superlative · Singular · Neuter · Dative | gladderegsten |
| Superlative · Singular · Neuter · Genitive | gladderegsten |
| Superlative · Plural · All genders · Nominative | gladderegst |
| Superlative · Plural · All genders · Accusative | gladderegst |
| Superlative · Plural · All genders · Dative | gladderegsten |
| Superlative · Plural · All genders · Genitive | gladderegster |
Spelling variants
Only source-reviewed variants are suggested.
- gladdereg
- gladderegem
- gladderegen
- gladdereger
- gladderegst
- gladderegstem
- gladderegsten
- gladderegster
- gladderegt
Example sentences
mäi gladderege Brudder konnt et net erwaarden, bis d'Taart aus dem Schäffche koum
Meaning: sweet-toothed; greedy; greedily
d'Kanner hu ganz gladdereg op déi vill Schneekegkeeten an der Vitrinn gekuckt
Meaning: sweet-toothed; greedy; greedily