LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- deceitful
- Français
- sournois
- Deutsch
- hinterlistig
- Tipo
- ADJ
hannerlëschteg
Pronúncia (AFI)
[hˈɑnɐləʃtəɕ]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- hinterlistig
- Français
- sournois; sournoisement (fourbe)
- English
- sly; deceitful; slyly
- Português
- sonso; dissimulado; sonsamente, dissimuladamente
- Nederlands
- arglistig; vals; boosaardig
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | hannerlëschtegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | hannerlëschtegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | hannerlëschtegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | hannerlëschtegen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | hannerlëschteg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | hannerlëschteg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | hannerlëschteger |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | hannerlëschteger |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | hannerlëschtegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | hannerlëschtegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | hannerlëschtegen |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | hannerlëschtegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | hannerlëschteg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | hannerlëschteg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | hannerlëschtegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | hannerlëschteger |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | hannerlëschtegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | hannerlëschtegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | hannerlëschtegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | hannerlëschtegsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | hannerlëschtegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | hannerlëschtegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | hannerlëschtegster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | hannerlëschtegster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | hannerlëschtegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | hannerlëschtegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | hannerlëschtegsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | hannerlëschtegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | hannerlëschtegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | hannerlëschtegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | hannerlëschtegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | hannerlëschtegster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- hannerlëschteg
- hannerlëschtegem
- hannerlëschtegen
- hannerlëschteger
- hannerlëschtegst
- hannerlëschtegstem
- hannerlëschtegsten
- hannerlëschtegster
- hannerlëschtegt
Frases de exemplo
esou engem hannerlëschtege Mënsch kann een net trauen
Significado: sonso; dissimulado; sonsamente, dissimuladamente
ech hu kee gutt Gefill, wann s du esou hannerlëschteg laachs
Significado: sonso; dissimulado; sonsamente, dissimuladamente