Hoff

Lëtzebuergesch

English: push [exertion]
Français: effort [au travail (physique)]
Deutsch: Ruck [Anstrengung]

Type: SUBST M
Plural: Hëff

Aussprache (IPA)

[hof]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

veraltet

Deutsch: Ruck (Anstrengung)
Français: effort (au travail (physique))
English: effort; push (exertion)
Português: esforço (no trabalho (físico))
Nederlands: krachtsinspanning

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

Hëff
Hoff

Anwendungsbeispiele

loosst mer nach en Hoff maachen!
veraltet
Bedeutung: Ruck
nach e puer Hëff , dann hu mer et gepackt!
veraltet
Bedeutung: Ruck
ech hunn e falschen Hoff gemaach
veraltetumgangssprachlich
Bedeutung: Ruck
wat huet äre Jéngsten en Hoff gemaach!
veraltetumgangssprachlich
Bedeutung: Ruck

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →