Hoff

Lëtzebuergesch

English: push [exertion]
Français: effort [au travail (physique)]
Deutsch: Ruck [Anstrengung]

Type: SUBST M
Plural: Hëff

Prononciation (API)

[hof]

Sens et traductions

Sens 1

vieilli

Deutsch: Ruck (Anstrengung)
Français: effort (au travail (physique))
English: effort; push (exertion)
Português: esforço (no trabalho (físico))
Nederlands: krachtsinspanning

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

Hëff
Hoff

Exemples d’utilisation

loosst mer nach en Hoff maachen!
vieilli
Sens: effort
nach e puer Hëff , dann hu mer et gepackt!
vieilli
Sens: effort
ech hunn e falschen Hoff gemaach
vieillifamilier
Sens: effort
wat huet äre Jéngsten en Hoff gemaach!
vieillifamilier
Sens: effort

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →