Identitéit

Lëtzebuergesch
English
identity [personal details]; identity [characteristics]
Français
identité [données d'identification d'une personne]; identité [traits fondamentaux]
Deutsch
Identität [Personalien]; Identität [Wesen, das Selbst]
Type
SUBST F

Aussprache (IPA)

[idæntitˈɜɪt]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Identität (Personalien)
Français
identité (données d'identification d'une personne)
English
identity (personal details)
Português
identidade (dados de identificação de uma pessoa)
Nederlands
identiteit (persoonsgegevens)

Bedeutung 2

Deutsch
Identität (Wesen, das Selbst)
Français
identité (traits fondamentaux)
English
identity (characteristics)
Português
identidade (traços fundamentais)
Nederlands
identiteit (wezen, het eigene)
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Identitéit

Anwendungsbeispiele

  1. ier ech an d'Gebai eragelooss gouf, ass meng Identitéit iwwerpréift ginn

    Bedeutung 1: Identität

  2. d'Geschicht, d'Kultur an d'Sprooch ginn als Deeler vun enger nationaler Identitéit ugesinn

    Bedeutung 2: Identität

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →