japsen

Lëtzebuergesch

English: to be knackered
Français: être complètement crevé
Deutsch: kaputt sein

Tipo: VRB

Pronúncia (AFI)

[ʑˈɑpsən]

Significados e traduções

Significado 1

coloquial

Deutsch: kaputt sein (völlig erschöpft sein)
Français: être complètement crevé (être complètement épuisé)
English: to be done in; to be knackered
Português: estar completamente arrasado (estar completamente exausto)
Nederlands: doodop zijn; aan het eind van zijn Latijn zijn

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

japsen
net méi kënne japsen

Frases de exemplo

wéi mer um Bierg ukoumen, konnte mer net méi japsen
coloquial
Significado: estar completamente arrasado

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0