Ketten
Lëtzebuergesch
- English
- chain [for securing, for restraining]; chain [jewellery]; snow chains; (drive) chain; chain [of businesses]
- Français
- chaîne [à maillons]; collier [bijou]; chaîne (à neige); chaîne (de transmission); chaîne [de commerces]
- Deutsch
- Kette [Gliederkette]; Kette [Schmuck]; Schneekette; Kette [Antriebskette]; Kette [Geschäftskette]
- Type
- SUBST F
- Plural
- Ketten
- Synonym
- Schnéiketten; Chaîne
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- Kette (Gliederkette)
- Français
- chaîne (à maillons)
- English
- chain (for securing, for restraining)
- Português
- corrente; cadeia (de elos)
- Nederlands
- ketting (schakelketting)
Bedeutung 2
- Deutsch
- Kette (Schmuck)
- Français
- chaîne; collier (bijou)
- English
- chain; necklace
- Português
- colar; fio
- Nederlands
- ketting (sieraad)
Bedeutung 3
- Deutsch
- Schneekette
- Français
- chaîne (à neige)
- English
- snow chains
- Português
- corrente (de neve)
- Nederlands
- sneeuwketting
Synonyme
Schnéiketten
Bedeutung 4
- Deutsch
- Kette (Antriebskette)
- Français
- chaîne (de transmission)
- English
- (drive) chain
- Português
- correia (de transmissão)
- Nederlands
- ketting (aandrijfketting)
Bedeutung 5
- Deutsch
- Kette (Geschäftskette)
- Français
- chaîne (de commerces)
- English
- chain (of businesses)
- Português
- cadeia (de estabelecimentos comerciais)
- Nederlands
- keten (winkelketen, hotelketen)
Synonyme
Chaîne
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
Anwendungsbeispiele
d'Ketten ass ganz verrascht
Bedeutung 1: Kette
den Hond läit un der Ketten
Bedeutung 1: Kette
et gëtt méi Ketten ewéi rosen Honn!
umgangssprachlich
Bedeutung 1: Kette
d'Meedche krut eng gëlle Kette geschenkt
Bedeutung 2: Kette
d'Automobiliste musse Ketten opleeën, fir de Col eropzefueren
Bedeutung 3: Schneekette
d'Ketten ass mer erofgesprongen, ech muss se nei opleeën!
Bedeutung 4: Kette
vill kleng Epicerië gi vun de grousse Ketten iwwerholl
Bedeutung 5: Kette
Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0
Zum Wörterbuch →
LuxVocabulary