kicken
Lëtzebuergesch
- English
- Français
- Deutsch
- Type
- VRB
- Auxiliary
- hunn
- Participe passé
- gekickt
Pronunciation (IPA)
[kˈikən]
Meanings and translations
Meaning 1
colloquial
- Deutsch
- kicken (schießen)
- Français
- taper dans; envoyer (en frappant du pied)
Synonyms
schéissen
Meaning 2
colloquial
- Deutsch
- streichen (tilgen)
- Français
- supprimer (ôter, enlever)
Synonyms
sträichen
Meaning 3
colloquial
- Deutsch
- kicken (Fußball spielen)
- Français
- jouer au foot
Synonyms
Fussball spillen
Spelling variants
Only source-reviewed variants are suggested.
- gekickt
- gekicktem
- gekickten
- gekickter
- kick
- kicken
- kicks
- kickt
Example sentences
de Spiller huet Ulaf geholl an de Ball an de Gol gekickt
colloquial
probéier emol, de Ball bis op déi aner Säit vum Terrain ze kicken !
colloquial
well d'Manuskript ze laang war, hu mer vill Passagë misse kicken
colloquial
gitt dir de Mëtteg mat op den Terrain kicken ?
colloquial
Verb conjugation
- Infinitive
- kicken
- Past participle
- gekickt
- Auxiliary
- hunn
Indicative · Present
- ech
- kicken
- du
- kicks
- hien / hatt / si
- kickt
- mir
- kicken
- dir
- kickt
- si
- kicken
Indicative · Perfect
- ech
- hu gekickt
- du
- hues gekickt
- hien / hatt / si
- huet gekickt
- mir
- hu gekickt
- dir
- hutt gekickt
- si
- hu gekickt
Indicative · Pluperfect
- ech
- hat gekickt
- du
- has gekickt
- hien / hatt / si
- hat gekickt
- mir
- hate gekickt
- dir
- hat gekickt
- si
- hate gekickt
Conditional · Present
- ech
- géif / géing kicken
- du
- géifs / géings kicken
- hien / hatt / si
- géif / géing kicken
- mir
- géifen / géinge kicken
- dir
- géift / géingt kicken
- si
- géifen / géinge kicken
Conditional · Past
- ech
- hätt gekickt
- du
- häss gekickt
- hien / hatt / si
- hätt gekickt
- mir
- hätte gekickt
- dir
- hätt gekickt
- si
- hätte gekickt
Imperative · Present
- du
- kick!
- dir
- kickt!
Source: ZLS / LOD · July 2026 · CC0
Back to dictionary →