Kluef

Lëtzebuergesch

English: iron hook; tobacco pipe
Français: crochet de fer [pour fixer, pour accrocher]; pipe (à tabac)
Deutsch: eiserner Wandhaken; Tabakpfeife

Type: SUBST M
Plural: Klief
Synonym: Päif

Aussprache (IPA)

[kluəf]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch: Kloben; eiserner Wandhaken
Français: crochet de fer (pour fixer, pour accrocher)
English: iron hook
Português: gancho de ferro (para fixar, para suspender)
Nederlands: ijzeren haak

Bedeutung 2

veraltet

Deutsch: Tabakpfeife
Français: pipe (à tabac)
English: tobacco pipe
Português: cachimbo (de tabaco)
Nederlands: tabakspijp

Synonyme

Päif

Gebrauchshinweise

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

Klief
Kluef

Anwendungsbeispiele

d'Auer, déi mer geierft hunn, hänkt un engem stabille Kluef an der Stuff
Bedeutung 1: Kloben; eiserner Wandhaken
de Pätter sëtzt am Summer dacks op der Bänk virum Haus säi Kluef ze fëmmen
veraltet
Bedeutung 2: Tabakpfeife

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →