Knätzel

Lëtzebuergesch
English
knot; minx
Français
nœud [enchevêtrement]; coquine
Deutsch
Knoten [verworren, verklebt]; Fratz
Type
SUBST F
Plural
Knätzelen

Aussprache (IPA)

[knˈætsəl]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Knoten (verworren, verklebt)
Français
nœud (enchevêtrement)
English
tangle; knot
Português
nó (emaranhamento)
Nederlands
klit (in het haar)

Bedeutung 2

umgangssprachlich

Deutsch
Göre; Fratz
Français
coquine
English
minx
Português
malandra; marota
Nederlands
snotaap
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Knätzel
  • Knätzelen

Anwendungsbeispiele

  1. hatt kämmt sech d'Knätzelen aus den Hoer

    Bedeutung 1: Knoten

  2. déi kleng Knätzel weess genee, wou de Schockela verstoppt ass

    umgangssprachlich

    Bedeutung 2: Göre; Fratz

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →