Knätzel

Lëtzebuergesch

English: knot; minx
Français: nœud [enchevêtrement]; coquine
Deutsch: Knoten [verworren, verklebt]; Fratz

Type: SUBST F
Plural: Knätzelen

Prononciation (API)

[knˈætsəl]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch: Knoten (verworren, verklebt)
Français: nœud (enchevêtrement)
English: tangle; knot
Português: nó (emaranhamento)
Nederlands: klit (in het haar)

Sens 2

familier

Deutsch: Göre; Fratz
Français: coquine
English: minx
Português: malandra; marota
Nederlands: snotaap

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

Knätzel
Knätzelen

Exemples d’utilisation

hatt kämmt sech d'Knätzelen aus den Hoer
Sens 1: nœud
déi kleng Knätzel weess genee, wou de Schockela verstoppt ass
familier
Sens 2: coquine

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →