Kommunikatioun

Lëtzebuergesch

English: communication [understanding, relations]; connection; statement
Français: communication [rapport, relations]; appel (téléphonique); communication [annonce, message]
Deutsch: Kommunikation [Verständigung]; Verbindung; Mitteilung

Type: SUBST F
Synonym: Verstännegung

Aussprache (IPA)

[komunikɑsi̯ˈəʊn]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch: Kommunikation (Verständigung)
Français: communication (rapport, relations)
English: communication (understanding, relations)
Português: comunicação (entendimento, relações)
Nederlands: communicatie (relatie, verstandhouding)

Synonyme

Verstännegung

Bedeutung 2

Deutsch: Telefonat; Verbindung
Français: communication; appel (téléphonique)
English: (telephone) call; connection
Português: comunicação (telefónica); chamada
Nederlands: gesprek (telefoon)

Bedeutung 3

Deutsch: Mitteilung
Français: communication (annonce, message)
English: announcement; statement
Português: comunicação (anúncio, mensagem)
Nederlands: mededeling (aankondiging, verklaring)

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

Kommunikatioun
Kommunikatiounen

Anwendungsbeispiele

d'Kommunikatioun tëschent der Direktioun an den Employéë klappt net méi esou richteg
Bedeutung 1: Kommunikation
ech hu meng Kommunikatiounen all op mäin Handy ëmgeleet
Bedeutung 2: Telefonat; Verbindung
d'Regierung huet der Chamber eng Kommunikatioun ze maachen
Bedeutung 3: Mitteilung

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →