Kommunikatioun

Lëtzebuergesch

English: communication [understanding, relations]; connection; statement
Français: communication [rapport, relations]; appel (téléphonique); communication [annonce, message]
Deutsch: Kommunikation [Verständigung]; Verbindung; Mitteilung

Type: SUBST F
Synonym: Verstännegung

Prononciation (API)

[komunikɑsi̯ˈəʊn]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch: Kommunikation (Verständigung)
Français: communication (rapport, relations)
English: communication (understanding, relations)
Português: comunicação (entendimento, relações)
Nederlands: communicatie (relatie, verstandhouding)

Synonymes

Verstännegung

Sens 2

Deutsch: Telefonat; Verbindung
Français: communication; appel (téléphonique)
English: (telephone) call; connection
Português: comunicação (telefónica); chamada
Nederlands: gesprek (telefoon)

Sens 3

Deutsch: Mitteilung
Français: communication (annonce, message)
English: announcement; statement
Português: comunicação (anúncio, mensagem)
Nederlands: mededeling (aankondiging, verklaring)

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

Kommunikatioun
Kommunikatiounen

Exemples d’utilisation

d'Kommunikatioun tëschent der Direktioun an den Employéë klappt net méi esou richteg
Sens 1: communication
ech hu meng Kommunikatiounen all op mäin Handy ëmgeleet
Sens 2: communication; appel (téléphonique)
d'Regierung huet der Chamber eng Kommunikatioun ze maachen
Sens 3: communication

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →