LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- scratch; to have a frog in one's throat
- Français
- éraflure; avoir un chat dans la gorge
- Deutsch
- Kratzer [Schramme]; einen Frosch im Hals haben
- Type
- SUBST M
- Plural
- Krazerten
- Lex
- e Krazert am Hals hunn
Krazert
Prononciation (API)
[kʀˈaːtsɐt]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- Kratzer (Schramme)
- Français
- éraflure
- English
- scratch
- Português
- arranhão
- Nederlands
- kras; schram
Sens 2
- Deutsch
- einen Frosch im Hals haben
- Français
- avoir un chat dans la gorge
- English
- to have a frog in one's throat
- Português
- estar rouco
- Nederlands
- een kikker in de keel hebben
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- e Krazert am Hals hunn
- Krazert
- Krazerten
Exemples d’utilisation
am Lack ass e Krazert
Sens 1: éraflure
gëff mer a Glas Waasser, ech hunn e Krazert am Hals!
Sens 2: avoir un chat dans la gorge