Leier

Lëtzebuergesch
English
lyre; same old story
Français
vielle; rengaine [propos récurrent]
Deutsch
Leier [Musikinstrument]; Leier [wiederholte Äußerung]
Tipo
SUBST F
Plural
Leieren

Pronúncia (AFI)

[lˈɑɪɐ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
Leier (Musikinstrument)
Français
lyre; vielle
English
lyre
Português
lira; sanfona
Nederlands
lier (muziekinstrument)

Significado 2

coloquial pejorativo

Deutsch
Leier (wiederholte Äußerung)
Français
rengaine (propos récurrent)
English
same old story
Português
canção (conversa recorrente)
Nederlands
liedje (hetzelfde liedje, het oude liedje)
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • Leier
  • Leieren

Frases de exemplo

  1. d'Leier ass en aalt Museksinstrument

    Significado 1: lira; sanfona

  2. si kënnt ëmmer mat där selwechter Leier

    coloquialpejorativo

    Significado 2: canção

  3. ech ka seng al Leier net méi héieren!

    coloquialpejorativo

    Significado 2: canção

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→