lous

Lëtzebuergesch

English: cunning
Français: rusé
Deutsch: gewitzt

Woordsoort: ADJ
Synoniem: raffinéiert

Uitspraak (IPA)

[ləʊs]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch: schlau; gewitzt
Français: futé; rusé; de façon rusée
English: crafty; cunning; craftily, cunningly
Português: astuto; manhoso; manhosamente
Nederlands: slim (gewiekst)

Synoniemen

raffinéiert

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →

Bijvoeglijke naamwoordsvormen	Lëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief	lousen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief	lousen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief	lousen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief	lousen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief	lous
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief	lous
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief	louser
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief	louser
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief	loust
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief	loust
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief	lousen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief	louser
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief	lous
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief	lous
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief	lousen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief	louser
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief	lousten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief	lousten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief	lousten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief	lousten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief	loust
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief	loust
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief	louster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief	louster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief	loust
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief	loust
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief	lousten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief	lousten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief	loust
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief	loust
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief	lousten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief	louster

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

lous
lousem
lousen
louser
loust
loustem
lousten
louster

Voorbeeldzinnen

pass op, hien ass méi lous , wéi s de mengs!
Betekenis: slim
wann een net staark ass, da muss ee lous sinn
Betekenis: slim
hien ass kee Lousen
Betekenis: slim
déi nächste Kéier muss de dech méi lous uleeën
Betekenis: slim
hien ass dem Däiwel ze lous
spreektaal
Betekenis: slim

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→