Marsch

Lëtzebuergesch

English: hike; walk [way of walking]; march [piece of music]
Français: randonnée; démarche [façon de marcher]; marche [morceau de musique]
Deutsch: Marsch [Fußmarsch]; Gang [Art des Gehens]; Marsch [Musikstück]

Type: SUBST M

Prononciation (API)

[mɑʀʃ]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch: Marsch (Fußmarsch)
Français: marche; randonnée
English: hike; trek
Português: marcha (caminhada)
Nederlands: mars (voettocht)

Sens 2

Deutsch: Gang (Art des Gehens)
Français: démarche (façon de marcher)
English: walk (way of walking)
Português: andar (maneira de caminhar)
Nederlands: gang (manier van lopen)

Sens 3

Deutsch: Marsch (Musikstück)
Français: marche (morceau de musique)
English: march (piece of music)
Português: marcha (peça musical)
Nederlands: mars (muziekstuk)

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

Marsch

Exemples d’utilisation

d'Wanderer ware frou, wéi se no hirem Marsch vu sechs Stonnen an der Jugendherberg ukoumen
Sens 1: marche; randonnée
et erkennt een dech scho vu Wäitem un dengem Marsch
Sens 2: démarche
d'Musikante prouwen en neie Marsch
Sens 3: marche
ech wäert him de Marsch blosen!
familier
Sens 3: marche

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →