LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- Français
- Deutsch
- Type
- ADJ
mautsch
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
umgangssprachlich
- Deutsch
- bekloppt; bescheuert; nicht ganz bei Trost
- Français
- maboul; timbré
- Português
- maluco; chanfrado
Synonyme
jaus · mëll · mierf
Gebrauchshinweise
Adjektivdeklination
Adjektivdeklination →
| Adjektivdeklination | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Positiv · Singular · Maskulin · Nominativ | mautschen |
| Positiv · Singular · Maskulin · Akkusativ | mautschen |
| Positiv · Singular · Maskulin · Dativ | mautschen |
| Positiv · Singular · Maskulin · Genitiv | mautschen |
| Positiv · Singular · Feminin · Nominativ | mautsch |
| Positiv · Singular · Feminin · Akkusativ | mautsch |
| Positiv · Singular · Feminin · Dativ | mautscher |
| Positiv · Singular · Feminin · Genitiv | mautscher |
| Positiv · Singular · Neutrum · Nominativ | mautscht |
| Positiv · Singular · Neutrum · Akkusativ | mautscht |
| Positiv · Singular · Neutrum · Dativ | mautschen |
| Positiv · Singular · Neutrum · Genitiv | mautschen |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Nominativ | mautsch |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Akkusativ | mautsch |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Dativ | mautschen |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Genitiv | mautscher |
| Superlativ · Singular · Maskulin · Nominativ | mautschsten |
| Superlativ · Singular · Maskulin · Akkusativ | mautschsten |
| Superlativ · Singular · Maskulin · Dativ | mautschsten |
| Superlativ · Singular · Maskulin · Genitiv | mautschsten |
| Superlativ · Singular · Feminin · Nominativ | mautschst |
| Superlativ · Singular · Feminin · Akkusativ | mautschst |
| Superlativ · Singular · Feminin · Dativ | mautschster |
| Superlativ · Singular · Feminin · Genitiv | mautschster |
| Superlativ · Singular · Neutrum · Nominativ | mautschst |
| Superlativ · Singular · Neutrum · Akkusativ | mautschst |
| Superlativ · Singular · Neutrum · Dativ | mautschsten |
| Superlativ · Singular · Neutrum · Genitiv | mautschsten |
| Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Nominativ | mautschst |
| Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Akkusativ | mautschst |
| Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Dativ | mautschsten |
| Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Genitiv | mautschster |
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- mautsch
- mautschem
- mautschen
- mautscher
- mautschst
- mautschstem
- mautschsten
- mautschster
- mautscht
Anwendungsbeispiele
dee Kärel do ass komplett mautsch !
umgangssprachlichBedeutung: bekloppt; bescheuert; nicht ganz bei Trost
du bass jo mautsch , esou vill Sue fir eng Rees auszeginn
umgangssprachlichBedeutung: bekloppt; bescheuert; nicht ganz bei Trost