LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- Français
- Deutsch
- Type
- ADJ
mautsch
Sens et traductions
Sens 1
familier
- Deutsch
- bekloppt; bescheuert; nicht ganz bei Trost
- Français
- maboul; timbré
- Português
- maluco; chanfrado
Synonymes
jaus · mëll · mierf
Notes d’usage
Déclinaison des adjectifs
Déclinaison des adjectifs →
| Déclinaison des adjectifs | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Positif · Singulier · Masculin · Nominatif | mautschen |
| Positif · Singulier · Masculin · Accusatif | mautschen |
| Positif · Singulier · Masculin · Datif | mautschen |
| Positif · Singulier · Masculin · Génitif | mautschen |
| Positif · Singulier · Féminin · Nominatif | mautsch |
| Positif · Singulier · Féminin · Accusatif | mautsch |
| Positif · Singulier · Féminin · Datif | mautscher |
| Positif · Singulier · Féminin · Génitif | mautscher |
| Positif · Singulier · Neutre · Nominatif | mautscht |
| Positif · Singulier · Neutre · Accusatif | mautscht |
| Positif · Singulier · Neutre · Datif | mautschen |
| Positif · Singulier · Neutre · Génitif | mautschen |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Nominatif | mautsch |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Accusatif | mautsch |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Datif | mautschen |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Génitif | mautscher |
| Superlatif · Singulier · Masculin · Nominatif | mautschsten |
| Superlatif · Singulier · Masculin · Accusatif | mautschsten |
| Superlatif · Singulier · Masculin · Datif | mautschsten |
| Superlatif · Singulier · Masculin · Génitif | mautschsten |
| Superlatif · Singulier · Féminin · Nominatif | mautschst |
| Superlatif · Singulier · Féminin · Accusatif | mautschst |
| Superlatif · Singulier · Féminin · Datif | mautschster |
| Superlatif · Singulier · Féminin · Génitif | mautschster |
| Superlatif · Singulier · Neutre · Nominatif | mautschst |
| Superlatif · Singulier · Neutre · Accusatif | mautschst |
| Superlatif · Singulier · Neutre · Datif | mautschsten |
| Superlatif · Singulier · Neutre · Génitif | mautschsten |
| Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Nominatif | mautschst |
| Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Accusatif | mautschst |
| Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Datif | mautschsten |
| Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Génitif | mautschster |
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- mautsch
- mautschem
- mautschen
- mautscher
- mautschst
- mautschstem
- mautschsten
- mautschster
- mautscht
Exemples d’utilisation
dee Kärel do ass komplett mautsch !
familierSens: maboul; timbré
du bass jo mautsch , esou vill Sue fir eng Rees auszeginn
familierSens: maboul; timbré