LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- Danish pastry; bun
- Français
- viennoiserie; petit pain
- Deutsch
- Plundergebäck; Brötchen
- Type
- SUBST F
- Plural
- Mëtschen
- Synonym
- Kaffiskichelchen
Mëtsch
Aussprache (IPA)
[mətʃ]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- süßes Gebäckstück; Plunder(gebäck); Teilchen
- Français
- viennoiserie
- English
- (sweet) pastry
- Português
- bolo de pastelaria
- Nederlands
- koffiebroodje
Synonyme
Kaffiskichelchen
Bedeutung 2
- Deutsch
- Brötchen
- Français
- petit pain
- English
- (bread) roll; bun
- Português
- pão pequeno
- Nederlands
- broodje
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- Mëtsch
- Mëtschen
Anwendungsbeispiele
ech hätt nawell Loscht op eng gutt, frësch Mëtsch !
Bedeutung 1: süßes Gebäckstück; Plunder(gebäck); Teilchen
sonndes mueres geet mäi Papp Mëtsche bei de Bäcker kafen
Bedeutung 1: süßes Gebäckstück; Plunder(gebäck); Teilchen
wann et Fräibéier gëtt, ass hien do ewéi d'Mëtsch am Buttek
umgangssprachlichBedeutung 1: süßes Gebäckstück; Plunder(gebäck); Teilchen
géi mer wannechgelift eng Dose Mëtsche bei de Bäcker sichen!
Bedeutung 2: Brötchen