LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- crook; (little) rascal
- Français
- arnaqueur; vaurien
- Deutsch
- Betrüger; Schelm
- Type
- SUBST M
- Plural
- Näischnotzen
- Synonym
- Näischtert
Näischnotz
Aussprache (IPA)
[nˈæːɪʃnots]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- Schlingel; Schelm
- Français
- coquin; polisson
- English
- (little) rascal
- Português
- traquina; gaiato
- Nederlands
- bengel
Synonyme
Näischtert
Bedeutung 2
- Deutsch
- Spitzbube; Gauner
- Français
- filou; arnaqueur
- English
- crook
- Português
- vigarista; trapaceiro
- Nederlands
- nietsnut (schurk)
Synonyme
Spëtzbouf
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- Näischnotz
- Näischnotzen
Anwendungsbeispiele
dee klengen Näischnotz huet der Bomi de Brëll verstoppt
Bedeutung 1: Schlingel; Schelm
deen Näischnotz huet mech schéin erageluecht!
Bedeutung 2: Spitzbube; Gauner