Näischnotz

Lëtzebuergesch

English: crook; (little) rascal
Français: arnaqueur; vaurien
Deutsch: Betrüger; Schelm

Type: SUBST M
Plural: Näischnotzen
Synonym: Näischtert

Pronunciation (IPA)

[nˈæːɪʃnots]

Meanings and translations

Meaning 1

Deutsch: Schlingel; Schelm
Français: coquin; polisson
English: (little) rascal
Português: traquina; gaiato
Nederlands: bengel

Synonyms

Näischtert

Meaning 2

Deutsch: Spitzbube; Gauner
Français: filou; arnaqueur
English: crook
Português: vigarista; trapaceiro
Nederlands: nietsnut (schurk)

Synonyms

Spëtzbouf

Spelling variants

Only source-reviewed variants are suggested.

Näischnotz
Näischnotzen

Example sentences

dee klengen Näischnotz huet der Bomi de Brëll verstoppt
Meaning 1: (little) rascal
deen Näischnotz huet mech schéin erageluecht!
Meaning 2: crook

Source: ZLS / LOD · July 2026 · CC0

Back to dictionary →