Noper

Lëtzebuergesch

English: (next door) neighbour; neighbour [nearby person]
Français: voisin [qui habite à côté]; voisin [qui occupe une place à côté]
Deutsch: Nachbar [Hausnachbar]; Nachbar [Sitznachbar]

Type: SUBST M
Plural: Noperen; Noper

Pronunciation (IPA)

[nˈoːpɐ]

Meanings and translations

Meaning 1

Deutsch: Nachbar (Hausnachbar)
Français: voisin (qui habite à côté)
English: (next door) neighbour
Português: vizinho (que mora ao lado)
Nederlands: buurman (in huis ernaast)

Meaning 2

Deutsch: Nachbar (Sitznachbar)
Français: voisin (qui occupe une place à côté)
English: neighbour (nearby person)
Português: vizinho (que ocupa um lugar ao lado)
Nederlands: buurman (die naast de betrokkene zit of staat)

Usage notes

Spelling variants

Only source-reviewed variants are suggested.

Noper
Noperen

Example sentences

mäi Fiederball ass bei den Noper an de Gaart geflunn
Meaning 1: (next door) neighbour
bei den Nopere si Walen
colloquial
Meaning 1: (next door) neighbour
dee Schüler huet bei sengem Noper ofgeschriwwen
Meaning 2: neighbour

Source: ZLS / LOD · July 2026 · CC0

Back to dictionary →