Nott
Lëtzebuergesch
- English
- mark [grade]; note [written message, reminder, summary]; a(n) ... touch
- Français
- note [appréciation (chiffrée)]; note [brève indication écrite, annotation]; une note ... [un peu de ...]
- Deutsch
- Note [Zensur]; Vermerk; eine ... Note [einen ... Hauch, einen ... Touch]
- Type
- SUBST F
- Plural
- Notten
- Synonym
- Notiz
- Lex
- eng ... Nott
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- Note (Zensur)
- Français
- note (appréciation (chiffrée))
- English
- mark (grade)
- Português
- nota (avaliação)
- Nederlands
- cijfer (beoordeling)
Bedeutung 2
- Deutsch
- Notiz; Vermerk
- Français
- note (brève indication écrite, annotation)
- English
- note (written message, reminder, summary)
- Português
- nota (breve indicação escrita, anotação)
- Nederlands
- notitie; aantekening
Synonyme
Notiz
Bedeutung 3
- Deutsch
- eine ... Note (einen ... Hauch, einen ... Touch)
- Français
- une note ... (un peu de ...)
- English
- a(n) ... touch
- Português
- uma nota ... (um pouco de ...)
- Nederlands
- een … touch (iets …)
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
Anwendungsbeispiele
firwat krus du esou eng schlecht Nott am Turnen?
Bedeutung 1: Note
dem Kand seng Notte kéinte besser sinn
Bedeutung 1: Note
maach mer eng Nott , soss vergiessen ech d'Kommissioun!
Bedeutung 2: Notiz; Vermerk
d'Journalisten hu wärend der Pressekonferenz Notte geholl
Bedeutung 2: Notiz; Vermerk
duerch d'Cashewnëss kritt de Plat eng exotesch Nott
Bedeutung 3: eine ... Note
Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0
Zum Wörterbuch →
LuxVocabulary