LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to flow off
- Français
- s'écouler
- Deutsch
- ablaufen
- Type
- VRB
- Synonym
- oflafen
- Auxiliary
- sinn
- Participe passé
- ofgefloss
offléissen
Prononciation (API)
[ˈoːflɜɪsən]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- abfließen; ablaufen
- Français
- s'écouler (liquide)
- English
- to drain; to flow off
- Português
- escoar (líquido)
- Nederlands
- weglopen (water)
Synonymes
oflafen
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- of
- offléissen
- offléisst
- ofgefloss
- ofzefléissen
Exemples d’utilisation
d'Waasser fléisst nëmme ganz lues aus der Buedbidden of
Sens: s'écouler
no deem schwéieren Donnerwieder ass d'Reewaasser net méi ofgefloss
Sens: s'écouler
Conjugaison
- Infinitif
- offléissen
- Participe passé
- ofgefloss
- Auxiliaire
- sinn
Indicatif · Présent
- hien / hatt / si
- fléisst of
- si
- fléissen of
Indicatif · Passé composé
- hien / hatt / si
- ass ofgefloss
- si
- sinn ofgefloss
Indicatif · Plus-que-parfait
- hien / hatt / si
- war ofgefloss
- si
- waren ofgefloss
Conditionnel · Présent
- hien / hatt / si
- géif / géing offléissen
- si
- géifen / géingen offléissen
Conditionnel · Passé
- hien / hatt / si
- wier ofgefloss
- si
- wieren ofgefloss