LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to take place
- Français
- se dérouler
- Deutsch
- sich abspielen
- Type
- VRB
- Auxiliary
- hunn
- Participe passé
- ofgespillt
ofspillen
Prononciation (API)
[ˈoːfʃpilən]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- sich abspielen (sich ereignen)
- Français
- se passer; se dérouler
- English
- to happen; to take place
- Português
- passar-se; decorrer
- Nederlands
- zich afspelen (gebeuren, plaatsvinden)
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- of
- ofgespillt
- ofspillen
- ofspillt
- ofzespillen
- sech ofspillen
Exemples d’utilisation
ech hätt nawell gär gewosst, wat sech hanner där Dier ofgespillt huet
Sens: se passer; se dérouler
e groussen Deel vum Theaterstéck spillt sech am Bësch of
Sens: se passer; se dérouler
Conjugaison
- Infinitif
- ofspillen
- Participe passé
- ofgespillt
- Auxiliaire
- hunn
Indicatif · Présent
- hien / hatt / si
- spillt sech of
- si
- spillen sech of
Indicatif · Passé composé
- hien / hatt / si
- huet sech ofgespillt
- si
- hunn sech ofgespillt
Indicatif · Plus-que-parfait
- hien / hatt / si
- hat sech ofgespillt
- si
- haten sech ofgespillt
Conditionnel · Présent
- hien / hatt / si
- géif / géing sech ofspillen
- si
- géifen / géingen sech ofspillen
Conditionnel · Passé
- hien / hatt / si
- hätt sech ofgespillt
- si
- hätten sech ofgespillt