LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- Français
- Deutsch
- Type
- ADJ
ongefleegt
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- ungepflegt; vernachlässigt
- Français
- mal soigné; négligé
- English
- scruffy; neglected
- Português
- negligenciado; desmazelado
- Nederlands
- onverzorgd; verwaarloosd
Notes d’usage
Déclinaison des adjectifs
Déclinaison des adjectifs →
| Déclinaison des adjectifs | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Positif · Singulier · Masculin · Nominatif | ongefleegten |
| Positif · Singulier · Masculin · Accusatif | ongefleegten |
| Positif · Singulier · Masculin · Datif | ongefleegten |
| Positif · Singulier · Masculin · Génitif | ongefleegten |
| Positif · Singulier · Féminin · Nominatif | ongefleegt |
| Positif · Singulier · Féminin · Accusatif | ongefleegt |
| Positif · Singulier · Féminin · Datif | ongefleegter |
| Positif · Singulier · Féminin · Génitif | ongefleegter |
| Positif · Singulier · Neutre · Nominatif | ongefleegt |
| Positif · Singulier · Neutre · Accusatif | ongefleegt |
| Positif · Singulier · Neutre · Datif | ongefleegten |
| Positif · Singulier · Neutre · Génitif | ongefleegten |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Nominatif | ongefleegt |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Accusatif | ongefleegt |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Datif | ongefleegten |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Génitif | ongefleegter |
| Superlatif · Singulier · Masculin · Nominatif | ongefleegtsten |
| Superlatif · Singulier · Masculin · Accusatif | ongefleegtsten |
| Superlatif · Singulier · Masculin · Datif | ongefleegtsten |
| Superlatif · Singulier · Masculin · Génitif | ongefleegtsten |
| Superlatif · Singulier · Féminin · Nominatif | ongefleegtst |
| Superlatif · Singulier · Féminin · Accusatif | ongefleegtst |
| Superlatif · Singulier · Féminin · Datif | ongefleegtster |
| Superlatif · Singulier · Féminin · Génitif | ongefleegtster |
| Superlatif · Singulier · Neutre · Nominatif | ongefleegtst |
| Superlatif · Singulier · Neutre · Accusatif | ongefleegtst |
| Superlatif · Singulier · Neutre · Datif | ongefleegtsten |
| Superlatif · Singulier · Neutre · Génitif | ongefleegtsten |
| Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Nominatif | ongefleegtst |
| Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Accusatif | ongefleegtst |
| Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Datif | ongefleegtsten |
| Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Génitif | ongefleegtster |
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- ongefleegt
- ongefleegtem
- ongefleegten
- ongefleegter
- ongefleegtst
- ongefleegtstem
- ongefleegtsten
- ongefleegtster
Exemples d’utilisation
eisen Hond léisst sech net gär kämmen, dofir gesäit en esou ongefleegt aus
Sens: mal soigné; négligé
ech maachen de Baart fir a mäi Virstellungsgespréich, ech wëll keen ongefleegten Androck hannerloossen
Sens: mal soigné; négligé