LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- shameful
- Français
- indigne
- Deutsch
- unwürdig
- Type
- ADJ
onwürdeg
Aussprache (IPA)
[ˈonvyʀdəɕ]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- unwürdig (entwürdigend)
- Français
- indigne; de façon indigne (dégradant)
- English
- shameful; degrading; disgraceful; shamefully
- Português
- indigno; de modo indigno (aviltante)
- Nederlands
- (mens)onwaardig; schandelijk
Gebrauchshinweise
Adjektivdeklination
Adjektivdeklination →
| Adjektivdeklination | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Positiv · Singular · Maskulin · Nominativ | onwürdegen |
| Positiv · Singular · Maskulin · Akkusativ | onwürdegen |
| Positiv · Singular · Maskulin · Dativ | onwürdegen |
| Positiv · Singular · Maskulin · Genitiv | onwürdegen |
| Positiv · Singular · Feminin · Nominativ | onwürdeg |
| Positiv · Singular · Feminin · Akkusativ | onwürdeg |
| Positiv · Singular · Feminin · Dativ | onwürdeger |
| Positiv · Singular · Feminin · Genitiv | onwürdeger |
| Positiv · Singular · Neutrum · Nominativ | onwürdegt |
| Positiv · Singular · Neutrum · Akkusativ | onwürdegt |
| Positiv · Singular · Neutrum · Dativ | onwürdegen |
| Positiv · Singular · Neutrum · Genitiv | onwürdegen |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Nominativ | onwürdeg |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Akkusativ | onwürdeg |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Dativ | onwürdegen |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Genitiv | onwürdeger |
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- onwürdeg
- onwürdegem
- onwürdegen
- onwürdeger
- onwürdegt
Anwendungsbeispiele
si hu missen ënner onwürdege Konditioune schaffen
Bedeutung: unwürdig
hien huet sech onwürdeg aus der Affär gezunn
Bedeutung: unwürdig