LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- shameful
- Français
- indigne
- Deutsch
- unwürdig
- Type
- ADJ
onwürdeg
Prononciation (API)
[ˈonvyʀdəɕ]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- unwürdig (entwürdigend)
- Français
- indigne; de façon indigne (dégradant)
- English
- shameful; degrading; disgraceful; shamefully
- Português
- indigno; de modo indigno (aviltante)
- Nederlands
- (mens)onwaardig; schandelijk
Notes d’usage
Déclinaison des adjectifs
Déclinaison des adjectifs →
| Déclinaison des adjectifs | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Positif · Singulier · Masculin · Nominatif | onwürdegen |
| Positif · Singulier · Masculin · Accusatif | onwürdegen |
| Positif · Singulier · Masculin · Datif | onwürdegen |
| Positif · Singulier · Masculin · Génitif | onwürdegen |
| Positif · Singulier · Féminin · Nominatif | onwürdeg |
| Positif · Singulier · Féminin · Accusatif | onwürdeg |
| Positif · Singulier · Féminin · Datif | onwürdeger |
| Positif · Singulier · Féminin · Génitif | onwürdeger |
| Positif · Singulier · Neutre · Nominatif | onwürdegt |
| Positif · Singulier · Neutre · Accusatif | onwürdegt |
| Positif · Singulier · Neutre · Datif | onwürdegen |
| Positif · Singulier · Neutre · Génitif | onwürdegen |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Nominatif | onwürdeg |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Accusatif | onwürdeg |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Datif | onwürdegen |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Génitif | onwürdeger |
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- onwürdeg
- onwürdegem
- onwürdegen
- onwürdeger
- onwürdegt
Exemples d’utilisation
si hu missen ënner onwürdege Konditioune schaffen
Sens: indigne; de façon indigne
hien huet sech onwürdeg aus der Affär gezunn
Sens: indigne; de façon indigne