LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to glue on
- Français
- coller
- Deutsch
- aufkleben
- Woordsoort
- VRB
- Synoniem
- opkliewen
- Hulpwerkwoord
- hunn
- Voltooid deelwoord
- opgepecht
oppechen
Uitspraak (IPA)
[ˈopæɕən]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- aufkleben
- Français
- coller (sur une surface)
- English
- to stick on; to glue on
- Português
- colar (numa superfície)
- Nederlands
- (op)plakken (kleven op)
Synoniemen
opkliewen
Gebruiksnotities
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- opgepecht
- opgepechtem
- opgepechten
- opgepechter
- oppechen
- oppechs
- oppecht
- opzepechen
Voorbeeldzinnen
déi Logoen hei si geduecht fir opzepechen
Betekenis: (op)plakken
den Tiermchen um Gebai wierkt ewéi opgepecht
spreektaalBetekenis: (op)plakken
haut krut ech erëm een opgepecht
spreektaalBetekenis: (op)plakken
Werkwoordvervoeging
- Infinitief
- oppechen
- Voltooid deelwoord
- opgepecht
- Hulpwerkwoord
- hunn
Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- pechen op
- du
- pechs op
- hien / hatt / si
- pecht op
- mir
- pechen op
- dir
- pecht op
- si
- pechen op
Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd
- ech
- hunn opgepecht
- du
- hues opgepecht
- hien / hatt / si
- huet opgepecht
- mir
- hunn opgepecht
- dir
- hutt opgepecht
- si
- hunn opgepecht
Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd
- ech
- hat opgepecht
- du
- has opgepecht
- hien / hatt / si
- hat opgepecht
- mir
- haten opgepecht
- dir
- hat opgepecht
- si
- haten opgepecht
Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- géif / géing oppechen
- du
- géifs / géings oppechen
- hien / hatt / si
- géif / géing oppechen
- mir
- géifen / géingen oppechen
- dir
- géift / géingt oppechen
- si
- géifen / géingen oppechen
Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd
- ech
- hätt opgepecht
- du
- häss opgepecht
- hien / hatt / si
- hätt opgepecht
- mir
- hätten opgepecht
- dir
- hätt opgepecht
- si
- hätten opgepecht
Gebiedende wijs · Tegenwoordige tijd
- du
- pech op!
- dir
- pecht op!