LuxVocabulary

Opwäertung

Lëtzebuergesch
English
revaluation; enhancement
Français
réévaluation [d'une monnaie]; valorisation [mise en valeur]
Deutsch
Aufwertung [einer Währung]; Aufwertung [Bereicherung]
Type
SUBST F
Plural
Opwäertungen

Aussprooch (IPA)

[ˈopvɛːɐ̯tuŋ]

Bedeitungen an Iwwersetzungen

Bedeitung 1

Deutsch
Aufwertung (einer Währung)
Français
réévaluation (d'une monnaie)
English
revaluation
Português
apreciação; (re)valorização
Nederlands
opwaardering; revaluatie (van een munteenheid)

Bedeitung 2

Deutsch
Aufwertung (Bereicherung)
Français
valorisation (mise en valeur)
English
enhancement
Português
valorização (aumento do préstimo, do valor)
Nederlands
opwaardering (meerwaarde)
Schreifvarianten

Nëmme vun der Quell kontrolléiert Variante gi virgeschloen.

  • Opwäertung
  • Opwäertungen

Beispillsätz

  1. d'Statistik weist, datt d'Opwäertung vun eiser Wärung dem Export geschuet huet

    Bedeitung 1: réévaluation

  2. mat deenen neien Trottoire koum et zu enger Opwäertung vum ganze Quartier

    Bedeitung 2: valorisation

Quell: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zeréck an den Dictionnaire →