Paschtéit

Lëtzebuergesch

English: vol-au-vent [pastry case]; vol-au-vent [dish]
Français: croûte [du vol-au-vent]; vol-au-vent
Deutsch: Blätterteigpastete [Teigmantel]; Königinpastete

Type: SUBST F
Plural: Paschtéiten
Synonym: Bouchée à la reine; Bouchée; Vol-au-vent

Aussprache (IPA)

[pɑʃtˈɜɪt]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch: Blätterteigpastete (Teigmantel)
Français: croûte (du vol-au-vent)
English: vol-au-vent (pastry case)
Português: vol-au-vent (base de massa folhada)
Nederlands: pasteibakje (van bladerdeeg)

Bedeutung 2

Deutsch: Königinpastete
Français: vol-au-vent
English: vol-au-vent (dish)
Português: vol-au-vent; empada de massa folhada
Nederlands: vol-au-vent; koninginnenhapje

Synonyme

Bouchée · Bouchée à la reine · Vol-au-vent

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

Paschtéit
Paschtéiten

Anwendungsbeispiele

pass op, datt s de d'Paschtéit net bréchs, wann s de se fëlls!
Bedeutung 1: Blätterteigpastete
an dësem Restaurant kritt een déi bescht Paschtéit z'iessen
Bedeutung 2: Königinpastete

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →